Legendarna zasedba Metallica je s svojim zapisom na svojem uradnem Facebook profilu nedvomno šokirala številne oboževalce širom sveta. Fantje so namreč sporočili, da so primorani odpovedati turnejo po Avstraliji in Novi Zelandiji, kajti njihov frontman James Hetfield gre znova na zdravljenje odvisnosti. Nedvomno velik šok, kajti nihče niti slutil ni, da se James znova spopada z odvisnostjo od alkohola in drog.
Kdaj se bodo vrnili na turnejo?
Lars, Kirk in Rob so zapisali: ‘Resnično nam je žal, da moramo svojim oboževalcem in prijateljem sporočiti, da moramo preložiti svojo prihajajočo turnejo po Avstraliji in Novi Zelandiji. Kot večina izmed vas verjetno že ve, se je naš brat James vrsto let spopadal z odvisnostjo. Žal je moral ponovno vstopiti na program zdravljenja, da bi lahko znova okreval. V celoti se nameravamo odpraviti na ta del sveta takoj, ko bo zdravje to dopuščalo. Obvestili vas bomo, takoj, ko bomo lahko. Še enkrat skrušeni smo, da smo številnim od vas povzročili nevšečnosti, še posebej naši najzvestejši oboževalci, ki prevozijo izjemne razdalje, da vidijo našo predstavo. Cenimo vaše razumevanje in podporo Jamesu in se vam še enkrat več zahvaljujemo, da ste del družine Metallica. Vse vstopnice kupljene za koncerte v Avstraliji in Novi Zelandiji vključno z vstopnicam Enhanced Experiences in Black Tickets lahko zamenjate, znesek vam bodo v celoti povrnili.’
Kdaj bo James povsem okreval in kdaj se bodo vrnili na turnejo pa bo pokazal čas.