Več kot pol stoletja po izidu kultnega albuma »Dnevnik jedne ljubavi« se je Josipa Lisac vrnila k eni od njegovih manj izpostavljenih skladb. Pesem »Kao stranac« je tokrat dobila novo, izrazitejšo rockovsko podobo, zanjo pa je poskrbel Zoran Čalić Band. Še več – Josipa Lisac je za novo različico ponovno posnela svoj vokal in tako nepričakovano postala del novega glasbenega poglavja skladbe.
Za vizualno podobo nove različice je poskrbel priznani hrvaški režiser Radislav Jovanov Gonzo, ki je s spremljevalnim videospotom pesmi dodal še novo vizualno dimenzijo.
Od pozabljenega bisera do nove rockovske različice
»Kao stranac« je Josipa Lisac prvič izvedla na svojem debitantskem albumu »Dnevnik jedne ljubavi«, ki je izšel leta 1973. Glasbo je napisal Karlo Metikoš, besedilo pa Ivica Krajač.
Čeprav skladba ob izidu ni bila med najbolj izpostavljenimi trenutki albuma, jo je Zoran Čalić v zadnjih letih ponovno odkril. Album je začel znova poslušati in ga sčasoma začel dojemati kot vir številnih glasbenih navdihov. Med skladbami, ki so ga še posebej pritegnile, je bila prav »Kao stranac«.
Navdušenje je kmalu dobilo tudi odrsko obliko. Zoran Čalić Band je skladbo začel izvajati na koncertih, odziv občinstva pa je skupino spodbudil k ideji, da bi jo posnela v novi različici.
Tokrat je »Kao stranac« dobila precej bolj izrazit in sodoben rockovski zvok. Za novo priredbo sta poskrbela Zoran Čalić in Damir Trkulja, pri tem pa sta ohranila čustveno jedro in prepoznavno atmosfero izvirnika.
Ko se je Josipa Lisac vrnila k svoji pesmi
Nato je sledil preobrat, ki ga na začetku projekta ni nihče pričakoval. Nova različica je bila všeč tudi Josipi Lisac, ki je privolila v prihod v studio in ponovno posnela svoj vokal – tokrat za izvedbo Zoran Čalić Banda.
Tako je nastala različica, ki ni zgolj klasičen duet ali gostovanje. Gre za svojevrstno srečanje dveh različnih glasbenih obdobij: izjemne interpretacije Josipe Lisac, ki je pesem prvič zapela pred več kot petimi desetletji, ter prepoznavnega kitarskega izraza Zorana Čalića in njegove skupine.
Za Čalića je bilo sodelovanje precej več kot le uresničitev glasbene ideje.
»Včasih se zgodijo stvari, ki niso načrtovane, a se na koncu iztečejo na najboljši možen način. Ničesar ni treba siliti. Dovolj je, da imaš nekaj zelo rad in si tega močno želiš, potem pa se stvari poklopijo in zgodijo. Izjemno počaščen sem, da sem imel priložnost sodelovati z Josipo pri tej pesmi.«
Čalić: od Majk do Big Foot Mame
Zoran Čalić velja za enega prepoznavnejših hrvaških rockovskih kitaristov in avtorjev. Širše občinstvo ga pozna predvsem kot nekdanjega kitarista in avtorja skupine Majke, v zadnjih letih pa je njegovo glasbeno delovanje tesno povezano tudi s Slovenijo, saj je član zasedbe Big Foot Mama.
Njegov Zoran Čalić Band se je pri novi različici skladbe lotil zahtevne naloge: izvirnika ni želel preprosto posnemati ali ga »popravljati«, temveč ga je prestavil v drugačen glasbeni čas.
»Kao stranac« tako ostaja prepoznavna skladba iz sveta »Dnevnika jedne ljubavi«, vendar v novi različici zazveni skozi sodobnejši in močnejši rockovski izraz.
Za videospot poskrbel Gonzo
Nova različica je izšla pri založbah Dancing Bear/Croatia Records, njeno vizualno podobo pa je ustvaril priznani hrvaški režiser Radislav Jovanov Gonzo. Njegov videospot skladbi dodaja posebno vizualno interpretacijo in jo tako približa tudi novi generaciji poslušalcev.
Snemanje, miks in mastering so opravili v zagrebškem studiu PurpleCat, produkcijo pa je prevzel DT Šiljo.
Pesem je izšla pod imenom Zoran Čalić Band feat. Josipa Lisac, hkrati pa napoveduje tudi Čalićevo naslednje večje poglavje. »Kao stranac« bo namreč uvrščena na prihajajoči album Zoran Čalić Banda, katerega izid je predviden za leto 2027.
Po 53 letih je tako eden manj opaznih biserov albuma »Dnevnik jedne ljubavi« dobil novo življenje – tokrat z glasbeniki, ki so ga najprej vzljubili na koncertnih odrih, in z izvajalko, ki mu je leta 1973 dala prvotni glas.