Jay Jay French - Twisted Sister

Zdravje Deeja Sniderja ustavilo praznovanje 50-letnice skupine Twisted Sister

Skupina Twisted Sister je 5. februarja sporočila, da odpoveduje vse koncerte v okviru praznovanja 50-letnice delovanja. Kot so zapisali, je razlog nenadna in nepričakovana odločitev pevca Deeja Sniderja, ki se je zaradi resnih zdravstvenih težav umaknil z odrov.

Skupina je ob tem navedla, da so bili prisiljeni odpovedati vse nastope, ki bi se začeli 25. aprila v São Paulu v Braziliji in se nadaljevali čez poletje. O prihodnosti skupine naj bi odločali v naslednjih tednih.

Jay Jay French obeležil 50 let od Sniderjevega prihoda v skupino

Le dva dni pozneje, 7. februarja, je kitarist skupine Twisted Sister, Jay Jay French, objavil video, s katerim je obeležil 50. obletnico dneva, ko se je Dee Snider pridružil skupini.

V videu je French pojasnil, da gre za natanko tisti dan leta 1976, ko se je Snider – takrat še pod imenom Danny Snider – udeležil avdicije za skupino. Ob tem je poudaril, da sta z drugim kitaristom Eddiejem Ojedom z Dee Sniderjem stala drug ob drugem na tisočih koncertih skozi pet desetletij.

French je dejal, da je Snider na odru vedno dal popolnoma vse od sebe, do te mere, da mu telo danes sporoča, da ne zmore več. Po njegovih besedah je bila odpoved koncertov izjemno težka odločitev, a druge možnosti ni bilo.

Negotova prihodnost skupine Twisted Sister

Kar zadeva prihodnost skupine Twisted Sister, je Jay Jay French povedal, da se bo v prihodnjih tednih skupaj z Eddiejem Ojedom pogovoril o tem, ali sploh obstajajo možnosti za nadaljevanje delovanja skupine. Do takrat pa je izrazil hvaležnost oboževalcem po vsem svetu, ki so skupino podpirali in jo ohranjali pri življenju skozi desetletja.

Zdravstvene težave Deeja Sniderja

Skupina je kasneje dodatno pojasnila, da je dolgoletno, izjemno intenzivno nastopanje pustilo hude posledice na Sniderjevem telesu in duši. Javnosti doslej neznano dejstvo je, da 70-letni Dee Snider trpi za degenerativnim artritisom in je moral skozi leta prestati več operacij, da je sploh lahko še nastopal – pogosto le nekaj pesmi na koncert, ob hudih bolečinah.

Poleg tega je nedavno izvedel, da je njegov način življenja in nepopustljiva predanost glasbi negativno vplivala tudi na njegovo srce. Po navedbah skupine Snider preprosto ne more več potiskati meja rock’n’rolla tako, kot jih je desetletja.

Snider: raje se umaknem, kot da postanem senca samega sebe

Dee Snider je ob tem poudaril, da ne pozna drugačnega načina nastopanja, kot da gre vedno do skrajnih meja. Misel na upočasnitev je zanj nesprejemljiva, zato se je raje odločil za umik, kot da bi postal senca svojega nekdanjega jaza.

Ob zaključku so oboževalce spomnili na znameniti citat iz filma Dirty Harry: »Človek mora poznati svoje omejitve.« Dee Snider jih zdaj, žal, pozna tudi sam.