Nemška policija preiskuje Rogerja Watersa zaradi nacistične uniforme

Roger Waters (FOTO: osebni arhiv izvajalca)
Roger Waters (FOTO: osebni arhiv izvajalca)

Nekdanji član zasedbe Pink Floyd Roger Waters je izdal izjavo kot odgovor na preiskavo nemške policije glede uniforme v nacističnem slogu, ki jo je nosil na nedavnem nastopu v Berlinu.

 

Waters pravi, da se bori proti nacizmu in fašizmu

Waters je meseca maja nastopil na odru berlinske arene Mercedes Benz. Takrat je bil oblečen v črn usnjen trenčkot z rdečim trakom na roki, na katerem sta namesto svastike prikazani dve prekrižani kladivi.

Med izvedbo pesmi ‘In the Flesh‘ je bil oblečen, kot lik Pink iz rock opere ‘The Wall‘.

Tiskovni predstavnik berlinske policije Martin Halweg je za Guardian povedal: ‘Začela se je preiskava zaradi kostumov, prikazanih na koncertih 17. in 18. maja.’

Kazanje nacističnih simbolov je v Nemčiji nezakonito, čeprav obstajajo nekatere izjeme za izobraževalne ali umetniške namene.

Waters pa je pojasnil: ‘Moj nedavni nastop v Berlinu je pritegnil zlonamerne napade tistih, ki me želijo blatiti in utišati, ker se ne strinjajo z mojimi političnimi pogledi in moralnimi načeli.

Elementi mojega nastopa, ki so bili postavljeni pod vprašaj, so povsem očitno nasprotovanje fašizmu, krivici in fanatizmu v vseh oblikah. Poskusi prikazati te elemente kot nekaj drugega so neiskreni in politično motivirani.

Upodobitev razgibanega fašističnega demagoga je značilnost mojih nastopov od Pink Floydovega The Wall leta 1980.

Celo življenje sem govoril proti avtoritarizmu in zatiranju, kjerkoli sem ga videl. Ne glede na posledice napadov name, bom še naprej obsojal krivico in vse tiste, ki jo delajo.’

 

Sporno naj bi bilo tudi, ker Waters uporablja ime Anne Frank v segmentu, ki prikazuje aktiviste, ki so jih ubile oblasti. Frank je bila med drugo svetovno vojno umorjena v nacističnem koncentracijskem taborišču. Njeno ime je blagovna znamka fundacije Anne Frank.

Glede tega pa je Waters pojasnil: ‘Ko sem bil po vojni še otrok, se je v naši hiši pogosto govorilo ime Anne Frank, postala je trajen opomin, kaj se zgodi, ko fašizem pustimo brez nadzora. Moji starši so se borili proti nacistom v drugi svetovni vojni, moj oče pa je plačal najvišjo ceno.’